Інтерв’ю із Mr. Cloudy father Micia Pisliak від 10.03.2023
1️⃣ Напишіть кілька речень знайомстава про вас як автора.
UA "Я Міця Післяк. Я народився і прожив більшу частину свого життя в Мінську (Білорусь). Кілька років тому я переїхав до Нью-Йорка і тепер це мій новий дім. Я художник-ілюстратор: вуличне мистецтво, фрески, цифрові та класичні ілюстрації ─ це те, що я люблю і вмію робити найкраще. Це моя робота і життя водночас".
BY "Я Міця Післяк. Я нарадзіўся і пражыў большую частку жыцця ў Мінску (Беларусь) Некалькі гадоў таму пераехаў у Нью-Ёрк і зараз гэта мой новы дом. Я мастак - ілюстратар: Стрыт-арт, М'юралс, дыджытал і класічная ілюстрацыя гэта тое, што я люблю і ўмею рабіць лепш за ўсё. Гэта мая праца і жыццё адначасова".
2️⃣ Як би ви охарактеризували вашого героя? Чому він виник?
UA "Останні два роки мій головний художній проект ─ робота над персонажем на ім’я Клауді. Він виник мимоволі під час появи та поширення вірусу Covid 19. Я хотів якось підтримати жителів Нью-Йорка, які перебували в невизначеності та паніці, і підготував кілька ілюстрацій зі своїм героєм. Час від часу розклеював їх по місту і отримував багато вдячних відгуків - це працювало. Місяць за місяцем я робив більше ілюстрацій, і це стало звичкою. Клауді стала моєю Альтерою і допомогла мені спілкуватися з підписниками. Тепер це вже повноцінний, окремий мистецький проект, який має свій зміст, цілі та завдання. Одна з них ─ висвітлення того, що відбувається в Україні та допомога у вирішенні найскладнішої для всіх нас ситуації".
BY "Апошнія два гады маім галоўным, мастацкім праектам стала праца над персанажам па імяні Cloudy ці Хмарка. Ён узнік міжвольна падчас узнікнення і распаўсюджвання віруса Covid 19. Мне хацелася неяк падтрымаць якія знаходзіліся ў нявызначанасці і паніцы жыхароў Нью Ёрка і я падрыхтаваў некалькі ілюстрацый з маім героем. Час ад часу расклейваў іх па горадзе і атрымліваў шмат падзячных водгукаў ─ гэта працавала. Месяц за месяцам я рабіў дадатковыя ілюстрацыі, і гэта ўвайшло ў звычку. Cloudy стаў мае Альтэра і дапамагаў мне мець зносіны з падпісчыкамі. Цяпер жа гэта стала паўнацэнным, асобным мастацкім праектам, які мае свой сэнс, мэты і задачы. Асвятленне адбывалага ва Ўкраіне і дапамога ў рашэнні якая склалася, найскладанай для ўсіх нас сітуацыі з'яўляецца адной з іх".
3️⃣ Чи знає ви українців? Як вони до вас ставляться?
UA "У мене є кілька українських друзів тут, у Нью-Йорку, і я часто відвідую тематичні заходи, спрямовані на спілкування та підтримку України. Я вважаю себе близьким до культури та історії цієї країни і хотів би зробити все можливе, щоб наші стосунки залишалися дружніми і сімейними, як і раніше".
BY "У мяне ёсць некалькі сяброў Украінцаў тут у Нью Ёрку і я часта наведваю тэматычныя мерапрыемствы, накіраваныя на зносіны і падтрымку Украіны. Лічу сябе блізкім да культуры і гісторыі гэтай краіны і хацеў бы зрабіць усё магчымае, каб нашыя адносіны заставаліся сяброўскімі, сямейнымі як і раней".
4️⃣ Яким ви бачите майбутнє власної країни і її взаємодію із Україною?
UA "Я не можу дистанціюватися від того, що відбувається, і мені дуже прикро, що нинішня влада моєї країни стає на бік Росії та сприяє розгортанню військових дій. Я не уявляю можливої відсутності дружніх відносин між Білоруссю та Україною, але якщо найближчим часом ситуація не зміниться, режим, що склався в моїй країні, залишиться таким самим, то я прийму позицію України, якою б вона не була".
BY "Я не магу дыстанцыявацца ад таго, што адбываецца і мне вельмі шкада, што існуючы ўрад маёй краіны прымае бок Расіі і садзейнічае развіццю ваенных дзеянняў. Я не ўяўляю магчымай адсутнасць сяброўскіх адносінаў Беларусі з Украінай, але калі сітуацыя не змяніцца ў бліжэйшы час, усталяваны рэжым у маёй краіне застанецца ранейшым, то прыму пазіцыю Украіны якой бы яна не была".
0 Коментарі