viktoriiakartashovaart_5

viktoriiakartashovaart_4

viktoriiakartashovaary_3

viktoriiakartashovaart_1

viktoriiakartashovaart_2

Interview with Viktoriia Kartashova from February 22, 2023

─ Tell me where you're from and what you do.

"I am from Kyiv, a self-taught artist". 

─ How did your story as an artist begin?

"My story is simple, I wanted to show the psychological portrait of a person, his emotions and feelings, happiness, joy, frustration, hate or pride through a portrait. I have always been interested in emotions, so I began to study the colors, their harmony, color matrix, and how they affect the people. For me, each portrait should be unique, like a puzzle that needs to be solved. I often follow the people's reaction to a portrait. And I understand that there are no indifferent people to my portraits, they either like them or they don't like them, because they respond with good or bad emotions. And people often have correct guess the idea of the portrait and the feelings that I wanted to show".

─ What do you usually draw on?

"Now I am working on linen canvas". 

─ Is inspiration important to you, or is it redundant?

"No, it is not important, I work as often as I can and systematically, whether I'm in the mood or not, I work steadily, I treat the writing process as work".

─ What artists inspire you?

"I like the Austrian artist Voka".

─ How did you remember February 24, 2022?

"Fear, as if my life and I had been bombed from the inside and there was only one coal left".

─ What exactly did the war change in your life?

"I couldn't find the strength to paint during the first 3 months and I had a feeling that I wouldn't be able to start again at all. But it was the beginning of work on the military theme that return me to a normal life"

─ What will you do when you hear the word "Victory!"?

"I feel that it is very close. I will go to Crimea for rest and celebrate".

─ If today you were offered to change one thing: anything, what exactly would you change?

"I would working only on paintings and not waste the time for the other activities".

Оригінал:

— Розкажіть звідки ви, та чим займаєтесь.

"Я з Києва, художник самоучка".

— З чого почалася ваша історія митця?

"Моя історія проста, я хотіла через портрет передати психологічний стан людини, її емоції та відчуття, щастя, радість, забуття, ненависть чи то гордість. Мене завжди цікавили емоції і як їх передати на портреті, тому я почала вивчати кольори, їх гармонію, та як вони впливають на глядача. Для мене кожен портрет повинен бути унікальним, як ребус, який треба відгадати. Часто я слідкую за реакцією глядачів на той чи інший портрет. І я зрозуміла, що немає байдужих людей до моїх портретів, вони або подобаються, або їх не люблять, бо вони відгукуються поганими емоціями. І часто люди відгадують ідею портрету і відчуття, які я хотіла передати".

— На чому ви зазвичай малюєте?

"Зараз працюю на полотні льон".

— Чи важливо для вас натхнення, чи це зайве?

"Ні, я працюю постійно і системно, чи є настрій чи ні, я все рівно працюю, відношусь до процесу написання, як до роботи".

— Які митці вас надихають?

"Мені подобається австрійський художник Voka"

— Яким ви запам'ятали 24.02.2022?

"Страх, начебто моє життя і мене розбомбили зсередини і залишилось одне вугілля".

— Що саме війна змінила у вашому житті?

"Я не могла знайти в собі сили малювати протягом 3х перших місяців і було відчуття, що вже не зможу взагалі. Але саме початок роботи над військовою темою відродило мене до нормального життя".

— Що будете робити, коли почуєте слово "Перемога!"?

"Я відчуваю, що вона вже близько. Поїду святкувати в Крим".

— Якщо б сьогодні вам запропонували змінити одну річ: будь-що, — то що саме ви б змінили?

"Я б займалась тільки творчістю і не відволікалась на більш мирські заняття".