Interview with Scherba Stickers from January 06, 2023
(trans. Inna Moroz)
─ Tell me where you're from and what you do.
"I'm @scherba_stickers (My name is Yevgeny, I remember, in the old days in the party people called me Scherba 🤘🎸) Now I live in the city of Kyiv. And I am writing answers to nine questions, because Kum said that he does not take "No" for an answer (they say that pregnant women cannot be refused (I hope that if he is pregnant, he can get a million bucks) ) I doing something important... And between important things, I draw a little and post my "creative achievements" on Instagram (as you already understood on the @scherba_stickers page) all my creativity is my hobby and does not bring any material benefit <this is a pure lie by the way . (more details> I sell some of this creativity, namely, I sell stickers and draw various illustrations to order, but 🤫 don't tell anyone about it, or vice versa, I haven't decided yet)".
─ How did your story as an artist begin?
"In short, everyone writes blah blah blah I draw from diapers (I have the same situation). But for sure, I consider our joint efforts with the author of this project (they are also called brainstorming) in the development of the Nazai world to be the starting point. At the time I was starting to get a bit into digital art...what year was it? I don't really remember something... anu Kum remind me".
─ What do you usually draw on?
"I draw on Samsung note series smartphones (and this is not advertising), although if the @Samsung company would somehow thank me, I would be incredibly happy... so subtly hinting 😉) All my model numbers started with the third, except for the seventh and tenth".
─ Is inspiration important to you, or is it redundant?
"Inspiration is important. But, perhaps, it is more important to be interested in the creative process itself, and in the case of orders - in a high-quality, well-thought-out TK".
─ What artists inspire you?
"I would definitely like to mention such outstanding artists as: writer Yuriy Morozov, artist Borys Valedjo, vocal and instrumental ensembles "Kreator" and "Pontius Pilate", artist, writer, artist, doctor of philological sciences Oleksandr Serhiyevich Podervianskyi and the master of his important work V.F. Zaluzhnyi".
─ How did you remember February 24, 2022?
"...It was bad day".
─ What exactly did the war change in your life?
"He has run its dirty, bloody claws into every aspect and ramification of my life... probably all related to my important work".
─ What will you do when you hear the word "Victory!"?
"What? What? I will be happy for the indomitable people of an indomitable country. (Well, I guess I will celebrate a little "...we won't drink vodka anyway ─ well, maybe a little, but in a bucket...two buckets...and a barrel of beer..."
─ If today you were offered to change one thing: anything, what exactly would you change?
"You probably know how in that joke "...now pour concrete..." (it's about russia)
P.S. well, whoever understood, he understood, and everything else (how did you write there?) are footprints in the sand".
P.S. well, whoever understood, he understood, and everything else (how did you write there?) are footprints in the sand".
Оригінал:
─ Розкажіть звідки ви, та чим займаєтесь.
─ Я @scherba_stickers (звати мене Євгеній, раніще пам'ятаю за давніх-давен називали Щерба в тусовці 🤘🎸) на данный час проживаю в місті Київ. І пишу відповіді на дев'ять запитань бо Кум сказав що він відповідь "Ні" не приймає (кажуть що вагітним відмовляти не можна (надіюсь що він вагітний тоді зможе отримати мільйон баксів)) Займаюсь чимось важливим... А в перервах між важливими справами трохи малюю і викладаю свої "творчі досягнення" в інстаграм (як ви вже зрозуміли на сторінку @scherba_stickers) вся моя творчість це моє хоббі і не несе ніякої матеріальної вигоди <це до речі найчистішої води брехня. (далі те шо є> трохи цією творчістю приторговую, а саме продаю стікери і малюю різні ілюстрації на замовлення, але 🤫 нікому про це не кажіть, чи навпаки, я ще не вирішив).
─ З чого почалася ваша історія митця?
─ Коротше, всі пишуть бла-бла-бла я малюю з пелюшок (в мене така сама ситуація). Але напевно точкою відліку я вважаю наші з автором цього проєкту спільні потуги (їх ще називають мозковий штурм) в розвитку світу Назаї. В той час я почав трохи долучатися до діджитал мистецтва... це був який рік? Щось не дуже пам'ятаю... ану Кум нагадай.
─ На чому ви зазвичай малюєте?
─ Я малюю на смартфонах Samsung серії note (і це не реклама, хоча якби компанія @Samsung мені якимось чином віддячила я був би неймовірно щасливим...так тоненько натякаю😉) в мене були всі номерні моделі починаючи з третього окрім сьомого і десятого.
─ Чи важливо для вас натхнення, чи це зайве?
─ Натхнення важливе. Але напевно важливіша цікавість до самого творчого процесу, а в випадку замовлень якісне, продумане ТЗ.
─ Які митці вас надихають?
─ Напевно хотілося б відмітити таких визначних митців як: письменник Юрій Морозов, художник Боріс Валеджо, вокально-інструментальні ансамблі Kreator та Понтій Пілат, художник, письменник, митець, доктор філологічних наук Олександр Сергійович Подерв'янський, і майстер своєї важливої справи Залужний В.Ф.
─ Яким ви запам'ятали 24.02.2022?
─ "-Х*йовим."
─ Що саме війна змінила у вашому житті?
─ Вона запустила свої брудні, криваві пазурі у всі аспекти і відгалуження мого життя...напевно це щей пов'язано з моїм якимось важливим зайняттям.
─ Що будете робити, коли почуєте слово "Перемога!"?
─ Що? Шо? Буду радіти за незламний народ незламної країни. (Ну і напевно трохи відсвяткую "...горілки все одно пити не будемо ─ ну хіба, що трішечки, але у відро...у два відра... і бочечку пива..."
─ Якщо б сьогодні вам запропонували змінити одну річ: будь-що, — то що саме ви б змінили?
─ Знаєш напевне як в тому анекдоті "...а тепер заливай бетоном..."
P.S. ну хто зрозумів, той зрозумів а все інше (як ти там писав?) сліди на піску😉
P.S. ну хто зрозумів, той зрозумів а все інше (як ти там писав?) сліди на піску😉
1 Коментарі
Мій кум😉
ВідповістиВидалити